07.09.2020

Swarovski NL Pure Fernglas-Serie

Inhalt

1 Profi-Qualität mit Weitblick
2 Die NL Pure-Serie im Vergleich

Profi-Qualität mit Weitblick

Der Name Swarovski steht für die meisten wohl für exquisiten Modeschmuck mit funkelnden Kristallen. Dass das österreichische Unternehmen aber für ausgezeichnete Ferngläser und optische Linsen-Elemente steht, dürfte eher wenigen bekannt sein. Unter der Marke „SwarovskiOptik“ finden Vogelkundler, Jäger und Outdoor-Freunde hervorragende Ferngläser, Spektive und auch Teleskope, die dem klingenden Namen des Familienbetriebs alle Ehre machen. Den jüngsten Zuwachs stellt ab sofort die neue NL Pure-Reihe dar; Ferngläser mit ausgezeichneter Haptik, klarer sowie farbechter Darstellung und einem ausgedehnten Sehfeld. Wir haben uns die drei Outdoor-Begleiter etwas genauer angesehen.

Die NL Pure-Serie im Vergleich

Insgesamt fünf unterschiedliche Modelle hat der Hersteller seit April 2021 im Sortiment, die sich im Grunde in punkto Vergrößerungsfaktor von 8-, 10- und 12-fach und im Durchmesser des Objektives (32mm und 42mm) unterscheiden. Die neuen 32mm Modelle sind in grün oder orange lieferbar. Inwiefern sich der unterschiedliche Vergrößerungsfaktor auf die Bilddarstellung auswirkt, haben wir in der folgenden Tabelle übersichtlich zusammengefasst:

Vergrößerung	8x (NL Pure 8×42 W B)	8x (NL Pure 8×32 W B)	10x (NL Pure 10×42 W B)	10x (NL Pure 10×32 W B)	12x (NL Pure 12×42 W B)
Objektiv- durchmesser	42 mm	32 mm	42 mm	32 mm	42 mm
Durchmesser Austrittspupille	5,3 mm	4,0 mm	4,2 mm	3,2 mm	3,5 mm
Sehfeld (m/1.000m)	159 m	150 m	133 m	132 m	113 m
Sehfeld (Grad)	9,1°	8,5°	7,6°	7,5°	6,5°
Augenseitiges Sehfeld (Grad)	69°	65°	70°	69°	71°
Kürzeste Einstellentfernung	2,0 m	2,0 m	2,0 m	2,0 m	2,6 m
Dämmerungszahl nach ISO 14132-1	18,3	16,0	20,5	17,89	22,4
Gewicht	840g	640g	850g	640g	840g

^{Das neue Swarovski NL PURE 10×32 in burnt orange mit Stirnstütze}
(lieferbar ab 4. Mai 2021)

Uneingeschränkt Outdoor-tauglich!

Alle weiteren Kennzahlen teilen sich die Geschwister. Und auch von außen betrachtet sind die drei neuen Ferngläser schlicht nicht voneinander zu unterscheiden. So liegt etwa der wirksame Objektiv-Durchmesser bei 42 Millimetern und auch der Abstand der Austrittspupillen ist mit 18 Millimetern völlig identisch. Für Brillenträger liefern alle Modelle einen praktischen Schärfe-Ausgleich für bis zu 4 Dioptrien nach oben sowie nach unten. Der Pupillen-Abstand liegt dabei zwischen 56 und 74 Millimetern; passend für die allermeisten Nutzer. Besonders praktisch für Outdoor- Fans: Alle Ferngläser sind bis zu einer Tiefe von vier Metern gegen das Eindringen von Wasser geschützt. Die Funktionstemperatur gibt der Herstellermit Werten zwischen -25 bis 55 Grad Celsius an. Prädikat: Uneingeschränkt Oudoor-tauglich!

Gute Leistung bei schlechten Lichtverhältnissen

Besonders für den Einsatz bei wenig Licht spricht dagegen der hohe Lichttransmissionswert von 91 Prozent für eine sehr gute Darstellungsleistung der insgesamt 24 optischen Elemente. Hier kommen schließlich auch die Dämmerungszahlen ins Spiel: Mit Werten zwischen 18,3 beim NL Pure 8×42 W B und 22,4 beim 12×42 sind alle drei Modelle nicht nur für den Einsatz bei Tageslicht sehr gut ausgestattet. Die noch handlichen Abmessungen von knapp 160 Millimetern in der Länge, rund 130 Millimetern in der Breite und 70 Millimetern in der Höhe machen die Ferngläser zum idealen Wegbegleiter im Freien. Besonders erwähnenswert: Die leicht angeraute Oberfläche in Kombination mit den dezent geschwungenen Formen, sorgen für ein hervorragendes Handgefühl und erstklassige Ergonomie.

Großes Sehfeld mit gestochen scharfer Darstellung

Das eigentliche Highlight der Serie stellt dann allerdings das bislang größte Sichtfeld dar. Zur Erinnerung: Hier liegen die Werte zwischen 159 Metern bei 8×42, 133 Metern beim 10×42 und 113 Metern bei 12×42 bei einer Betrachtungsentfernung von 1.000 Metern. Das entspricht einem sehr ausladenden Bildwinkel von 9,1°, 7,6° beziehungsweise 6,5°. Zum Vergleich: Werte um 160 Meter Sehfeld sind in der Regel typisch für Ferngläser mit einem Vergrößerungsfaktor von 6 oder maximal 7. Ein klassisches Glas mit 12-facher Vergrößerung verfügt dagegen meist um ein Sichtfeld von unter 100 Metern. Das NL Pure 12×42 liegt somit hier eher auf Augenhöhe mit anderen 10-fach-Gläsern, sehr erstaunlich.

Bemerkenswert ist, dass Swarovski die Abbildungsfehler am Bildrand dabei erfreulich niedrig halten kann. Auch die markante Rand-Unschärfe, mit der viele Konkurrenzprodukte zu kämpfen haben, ist gleichermaßen nicht zu sehen. Verantwortlich dafür sind spezielle Linsen-Beschichtungen, die beispielsweise Oberflächenreflexionen zuverlässig minimieren. Eigenschaften, die die Ferngläser der NL Pure-Serie somit definitiv auch für Jäger interessant machen dürften. Diese behalten beispielsweise kreuzendes Wild so deutlich länger im Blick, ohne die Position des Fernglases verändern zu müssen.

Alle drei vorgestellten Modelle haben am Ende dann auch noch beinahe denselben Preis: Der mag für viele Nutzer zunächst abschreckend wirken; knapp unter 3.000 Euro sind hier eine echte Hausmarke. Die bedingungslose Outdoor-Tauglichkeit kombiniert mit einer kristallklaren Darstellung auch bei schlechteren Lichtverhältnissen und einem riesigen Sichtfeld dürften aber besonders bei anspruchsvollen Hobbyisten und nicht zuletzt Berufsjägern das berüchtigte Zünglein an der Waage sein, dem Profi-Fernglas von Swarovski eine Chance zu geben. Wir sind uns sicher; sie werden es keinesfalls bereuen.

Wichtigsten Ausstattungsmerkmale

Außergewöhnlich großes Sichtfeld von maximal 159 Metern bei gleichzeitig 8-facher Vergrößerung
Ergonomisches und kompaktes Gehäuse
Wasserdicht bis zu 4 Metern
24 Linsen-Elemente sorgen für kristallklare Darstellung
Hoher Langzeit-Komfort durch optionale Stirnstütze